Politische Zeitungssatire | DIE VOSSISCHE

Aktueller Anlass vom 31. Oktober bis 2. November 2026: Die Hamburger Linksfraktion fordert unter dem Titel „BöllerCiao“ einen bundesweiten Verkaufsstopp für privates Silvesterfeuerwerk. Bis dahin sollen die Verbotszonen in Hamburg ausgeweitet werden. Als Alternativen schlägt der umweltpolitische Sprecher Stephan Jersch stilles Feuerwerk und Drohnenshows vor. Die Forderung wurde am 31. Oktober veröffentlicht und am 2. November von der Deutschen Presse-Agentur aufgegriffen. Linksfraktion Hamburg

Die Revolution bekommt einen Lautstärkeregler

Hamburgs Linke will den privaten Böllerverkauf stoppen. Statt Raketen sollen Drohnen den Himmel erleuchten. Der Klassenkampf hat den Lärmschutz entdeckt – und die Revolution wird zur betreuten Veranstaltung.

Hamburg steht vor einer kulturhistorischen Wende. Die Revolution soll künftig nicht mehr knallen. Sie soll schweben. Möglichst geräuscharm, umweltverträglich und in exakt programmierten Formationen.

Unter dem Titel „BöllerCiao“ kündigte die Linksfraktion der Bürgerschaft am 31. Oktober einen Antrag an. Der Senat soll sich auf Bundesebene für ein Verkaufsverbot von Feuerwerk an Privatpersonen einsetzen. Bis dahin sollen die Hamburger Verbotszonen wachsen. Als Ersatz empfiehlt der umweltpolitische Sprecher Stephan Jersch stilles Feuerwerk und Drohnenshows.

Die Zuständigkeiten sind dabei sorgfältig verteilt. Hamburg kann den Verkauf von Silvesterraketen nicht allein bundesweit untersagen. Die Bürgerschaft soll deshalb zunächst den Senat losschicken, und der soll in Berlin auf eine Änderung hinwirken. Während der politische Antrag durch die Instanzen wandert, werden vor Ort weitere Verbotszonen gewünscht.

Ein schöner Kontrast: Eine Rakete erreicht ihren höchsten Punkt nach wenigen Sekunden. Der Weg ihrer Abschaffung führt über Ausschüsse, Stellungnahmen und Zuständigkeitsprüfungen.

So gehört sich das in einem Land, das die Bürokratie zwar kritisiert, ihr aber gern neue Aufgaben schenkt.

Das Anliegen hat einen ernsten Hintergrund. Verletzungen, Feinstaub und panische Tiere sind keine Einbildung. Und der Mann, der nach dem dritten Böller einen Papierkorb anzündet, wird nicht dadurch zum Freiheitskämpfer, dass er ein Feuerzeug besitzt.

Interessant ist vielmehr die politische Eleganz, mit der die Linke aus dem Jahreswechsel eine betreute Veranstaltung machen möchte.

Der Bürger darf weiter staunen. Nur das Machen soll er anderen überlassen.

Über den Köpfen der Hamburger zeichnen Drohnen vielleicht Sternbilder, Herzchen oder eine besonders harmonische Interpretation der Hamburger Haushaltslage. Unten steht das Volk, blickt nach oben und soll dankbar sein, dass wenigstens die Lichtpunkte ordentlich koordiniert werden.

Eine Drohnenshow ist schließlich die ideale sozialistische Silvesterfeier. Jeder hat seinen festen Platz. Alle bewegen sich gleichzeitig. Niemand kommt auf die Idee, eigenmächtig nach rechts abzubiegen.

Und wenn eine Drohne aus der Reihe tanzt, wird sie sofort zur Arbeitsgruppe Flugdisziplin vorgeladen.

Man muss dem Vorschlag zugutehalten: Er richtet sich gegen gefährliche private Pyrotechnik, nicht gegen Freude als solche. Er ist zunächst eine parlamentarische Forderung, kein bereits gültiges Verbot. Auch die professionelle Lichtshow ist nicht die heimliche Verstaatlichung der Rakete.

Trotzdem verrät die Inszenierung etwas über das Verhältnis dieser Partei zum spontanen Vergnügen.

Solange Menschen protestieren, ist der Lärm gern ein Zeichen gesellschaftlicher Unruhe. Sobald sie Silvester feiern, gehört er plötzlich zur Gefahrenabwehr.

Das ist keine nachgewiesene Doppelmoral aller Linken, sondern die hübsche Reibung zweier politischer Instinkte: Aufruhr möglichst lebendig, Alltag möglichst geregelt.

Die Hamburger Linke hat bereits im Januar ein Ende des privaten Raketenverkaufs gefordert. Nun kommt die Forderung mit einem besonders schwungvollen Titel zurück.

„BöllerCiao“ klingt nach einer italienischen Operette, in der am Schluss nicht der Liebhaber, sondern die Feuerwerksverordnung triumphiert.

Vielleicht folgt bald ein umfassendes Konzept für unbedenkliche Festlichkeit.

Beim Geburtstag werden Kerzen nur noch digital ausgeblasen. Auf Hochzeiten ersetzt ein Lautsprecher die applaudierenden Gäste. Und beim Fußball dürfen Fans künftig das Tor durch ein sanftes Aufleuchten ihrer Armbänder begrüßen.

Natürlich will niemand diese Dinge tatsächlich vorschreiben.

Genau darin liegt die Satire: Der immer gut gemeinte Wunsch, Risiken zu beseitigen, kann in der Vorstellung bis zu einer Stadt führen, in der zwar nichts mehr passiert, aber alles hervorragend organisiert ist.

In der Zukunftsvision der Linksfraktion beginnt das neue Jahr ohne privaten Raketenverkauf, vielleicht mit bunten Drohnen und einem zufriedenen Senat.

Nur ein Knall wird sich kaum verhindern lassen.

Der entsteht, wenn um Mitternacht jemand die Rechnung für die Drohnenshow auf den Tisch legt.